Sunday, 22 July 2012

Word of the Day: verreisen




verreisen - to go away/ on holiday

ich verreise                             I go on holiday
du verreist                               you go on holiday
er/sie/es verreist                   he/she/it goes on holiday
wir verreisen                          we go on holiday
ihr verreist                              you (pl) go on holiday
sie verreisen                           they go on holiday

Beispiel: Ich liebe es, im Sommer zu verreisen, aber mein Bruder verreist lieber im Winter.
Example: I love going away in the summer but my brother prefers to go on holiday in the winter.

Imperfect: verreiste

Past Participle: verreist (sein)

Monday, 16 July 2012

Athletics - Leichtathletik





Sportarten                                           types of sports
Welche Sportart machst du?          Which type of sports do you do?
ich mache …                                        I do …
Hochsprung                                         high jump
Weitsprung                                         long jump
Dreisprung                                          triple jump
Stabhochsprung                                 pole vault
Kugelstossen                                       shot put
Diskuswerfen                                      discus
Speerwerfen                                       javelin
Hammerwerfen                                 hammer throw
Sprint                                                   sprint
Mittelstreckenlauf                            middle distance running
Langstreckenlauf                              long distance running
Marathonlauf                                     marathon
Hindernislauf                                      steeple chase
Staffellauf                                            relay race
Hürdenlauf                                          hurdles
Zehnkampf                                          decathlon
Siebenkampf                                       heptathlon
Gehen                                                  race walking

Sunday, 15 July 2012

Illnesses - Krankheiten




Was ist los mit dir?                          What’s the matter with you? (informal)
Mir geht’s schlecht.                         I am feeling miserable.
Ich bin krank.                                     I’m ill.
Ich habe...                                           I have …
Fieber                                                   a fever
Husten                                                 a cough
Schnupfen                                          a runny nose
eine Erkältung                                  a cold
Grippe                                                  flu
Durchfall                                             diarrhoea
Schmerzen                                         pains/ aches
Ich muss brechen.                           I’ve got nausea.

Ich habe … schmerzen                   I have    … ache
                Kopfschmerzen                                a headache
                Halsschmerzen                                 a sore throat
                Magenschmerzen                           a stomach ache
                Rückenschmerzen                          a back ache

Mein … tut weh.                              My … is aching/ hurting.
Mein Bein tut weh.                         My leg is hurting.
Meine Schulter tut weh.               My shoulder is hurting.
Meine Ohren tun weh.                 My ears are aching.

Ich habe mir … gebrochen.                          I have broken … (+ accusative)
Ich habe mir das Bein gebrochen.             I have broken my leg.
Ich habe mir den Fuss gebrochen.            I have broken my foot.
Ich habe mir die Hand gebrochen.            I have broken my hand.

Monday, 14 May 2012

The Verb 'lassen'

The German verb lassen has several distinct meanings, which makes it very versatile but also difficult to use at times. Most commonly it means to leave, to let or to have something done. It also occurs in many everyday expressions.

Here are the forms of lassen:

ich lasse                       wir lassen
du lässt                         ihr lasst
er/sie/es lässt             sie lassen

Imperfect: liess           Past Participle: gelassen                    

Uses of lassen
1. to leave (behind); to allow to remain in a place or condition

Ich lasse das Buch in der Schule.
I am leaving the book at school.
Sie ließ ihren iPod im Auto.
She left her iPod in the car.
Sie hat ihr Kindle im Büro gelassen.
She left her Kindle at the office.
Wir lassen alles beim Alten.
We're leaving everything as it was.
Der Film ließ mich kalt.
The film left me cold.


2. to allow, let

Wir lassen ihn fernsehen .
We're letting him watch TV.
Ich ließ sie Musik hören.
Meine Eltern lassen mich ausgehen.
I let her listen to music.
My parents let me go out.


3. to have something done

Lässt du ein Haus bauen?.
Are you having a house built?
Er hat sein Referat von einem anderen Studenten schreiben lassen.
Ich habe mein Fahrrad reparieren lassen.
He had his paper written by another student.
I had my bicycle repaired.


4.  can be used instead of the passive voice, often implying "können:"

Der Wagen lässt sich leicht reparieren.
The car is easy to repair/can be repaired easily.
Das Problem ließ sich nur schwer erkennen.
The problem could be recognized only with difficulty.
Mit Geld lässt sich alles regeln.
With money you can arrange anything.


5. a suggestion, corresponding in structure to the English "let's...." .

Lass uns gehen.
Let's go. (Singular)
Lasst uns beten.
Let us pray. (Plural)
Lassen Sie uns morgen schwimmen gehen.
Let’s go swimming tomorrow.


6.. Idioms and expressions with lassen

sich Zeit lassen = to take one's time
sich die Haare schneiden lassen = to get a haircut
alles liegen und stehen lassen = to drop everything (and leave)
sich etwas entgehen lassen = to miss something
etwas mitgehen lassen = to steal something
etwas verschwinden lassen = to make something disappear
sich etwas einfallen lassen = to think of / come up with something
etwas hinter sich lassen = to leave something behind
sich scheiden lassen = to get a divorce
jemanden im Stich lassen = to let someone down
jemandem freie Hand lassen = to give someone free reign
etwas außer Acht lassen = to disregard something
etwas auf sich beruhen lassen = to let something rest
sich etwas durch den Kopf gehen lassen = to think something over

Lass mich in Ruhe! = Leave me alone!
Das lasse ich mir nicht gefallen! = I won't put up with this!
Darüber ließe sich reden. = We could discuss this (it is a possibility)
Lass dir das nicht entgehen! = Don't miss it!
Das kann sich sehen lassen! = That is a respectable performance/achievement!
Lass das! = Stop that! / Don't do that!

Wednesday, 2 May 2012

How to say 'when'


There are three words in German that can be translated with when:
wenn, als und wann.

wenn           - if or when or whenever
                    - is used to refer to the present, future or a habitual action
                      in the past (rare)

Beispiel - Example:
Wenn ich Zeit habe, gehe ich ins Kino.        
When/whenever/if I have time, I go to the cinema.

Wenn das Wetter schön ist, werden wir ein Picknick machen.
If the weather is nice, we will have a picknick.

Wenn ich in Deutschland war, habe ich immer Bratwurst gegessen.
When I was in Germany, I always had fried sausage. (habitual action in the past)

als               - when
                    - refers to actions in the past

Beispiel - Example:
Als ich jünger war, habe ich keine bananen gegessen.
When I was younger, I didn’t eat bananas.

Als ich nach Hause kam, habe ich ferngesehen.
When I got home, I watched TV.

wann           - interrogative introducing a question starting with when
                    - present, past or future tenses

Beispiel - Example:
Wann beginnt der Film?
When does the movie start?

Wann wirst du in Urlaub fahren?
When are you going on holiday?

Wann ist er nach Hause gekommen?
When did he get home?

Monday, 23 April 2012

Adjectives for describing people








nett
nice, kind

(un)freundlich
(un)friendly

(un)pünktlich
(un)punctual

launisch
moody

gut gelaunt
in a good mood

schlecht gelaunt
in a bad mood

(un)ehrlich
(dis)honest

(un)höflich
(im)polite

(un)sympathisch
(un)sympathetic

fleissig
diligent

faul
lazy

umgänglich
affable

schüchtern
shy

(un)gesellig
(un)sociable

mitteilsam
talkative/chatty

professionell
professional

ehrgeizig
ambitious

(un)vernünftig
(un)reasonable

(un)talentiert
(un)talented

(un)musikalisch
(not) musical

(un)sportlich
(not) sporty

gemein
nasty

böse
wicked/vicious

verantwortungsvoll
responsible

Saturday, 17 March 2012

Tenses Practice

Odd one out: Tenses
Find the odd one out in each line. All forms are related to Present, Past and Future tenses.
1.         gehe                gehen                          geht                             gegangen
2.         sieht                 gesehen                      sehen                          siehst
3.         spielen             machen                       getanzt                        arbeiten
4.         fahre                werde fahren               lache                           besuchen
5.         arbeitest          isst                               hast gemacht              schwimmst
6.         üben                werden essen              wird fahren                  werde sehen
7.         beginnt            wird beginnen              beginnen                     hat begonnen
8.         gegangen        gefahren                      getrunken                    geflogen
9.         lesen               wird lesen                    liest                              lese
10.       werden            haben                          sein                              spielen
11.       fahren              machen                       trainieren                     besuchen
12.       werde reisen    wird gehen                  bin geflogen                werden kochen
13.       hast gekauft     bist gekommen           wirst lernen                  haben besichtigt
14.       bin gereist        reisen                          werden reisen             sind gereist
15.       rennen             joggt                            laufe                            gehst  

Answer Key
1.         gegangen         Past Participle
2.         gesehen           Past Participle
3.         getanzt             Past Participle
4.         besuchen         Infinitive
5.         hast gemacht   Perfect T
6.         üben                Infinitive or Present Tense
7.         beginnen          Infinitive
8.         getrunken         Perfect Tense with haben
9.         lesen                Infinitive
10.        spielen             Not an auxiliary to form a tense
11.        fahren              Perfect Tense with sein
12.        bin geflogen     Perfect Tense
13.        haben besichtigt          Plural form, not 2nd person Singular
14.        reisen               Infinitive
15.        rennen             Infinitive or Plural form