There are two groups of prepositions:
1) the first group always takes the Accusative,
2) the second group are dual-case prepositions as they could take either the Dative or the Accusative case, depending on the intended use (motion or location - see below for more details)
Group 1 - prepositions that always take the Accusative
Deutsch
|
English
|
bis*
|
until, to, by
|
durch
|
through, by
|
für
|
for
|
gegen
|
against, for
|
ohne
|
without
|
um
|
around, for, at
(time)
|
Group 2 -
dual-case prepositions (Dative or Accusative)
Deutsch
|
English
|
an
|
at, on, to
|
auf
|
at, to, on, upon
|
hinter
|
behind
|
in
|
in, into
|
über
|
about, above,
across, over
|
unter
|
under, among
|
neben
|
beside, near,
next to
|
vor
|
in front of,
before, ago (time)
|
zwischen
|
between
|
The basic rule for determining whether a
two-way preposition should have an object in the Accusative or Dative case is
motion (wohin? - where to?) versus location (wo? - where?). If there is
motion towards something or a specific location, then usually that is
accusative. If there is no motion at all or random motion going nowhere in
particular, then that is usually dative. Remember, this applies only to the
two-way prepositions! Here are two sets of examples:
Wir gehen ins
Kino. (in das, accus.)
We're going to the movies/cinema. (motion
towards)Wir sind im Kino. (in dem, dat.)
We're at the movies/cinema. (location)
Legen Sie das Buch auf
den Tisch. (accusative)
Lay the book on the table. (motion
towards)Das Buch liegt auf dem Tisch. (dative)
The book is lying on the table. (location)
No comments:
Post a Comment